作者：[英]J. K. 罗琳
译者：苏农
出版社：人民文学出版社
出版年：2021-5
阅读渠道：图书馆借阅
p315 邓布利多温和地说，「那么，你能不能想一想，厄里斯魔镜使我们大家看到了什么你？」
哈利摇了摇头。
「让我解释一下吧。世界上最幸福的人把厄里斯魔镜当成普通的镜子使用，也就是说没，他在镜子里看见的就是他自己。明白点什么了吗」
哈利在思考。然后他慢慢地说：「镜子使我们看到自己想要的东西…… 不管我们想要什么……」
「也对，也不对，」邓布利多轻轻地说，「它只令我们看到内心深处最迫切、最强烈的渴望。你从没见过你的家人，所以看见他们站在你的周围。罗恩·韦斯莱一直在他的哥哥面前相形见绌，所以他看见自己独自站着，是他们中最出色的。然而，这面镜子既不能教给我们知识，也不能告诉我们实情。人们在它面前虚度时日，为自己所见的东西而痴迷，甚至被逼得发疯，因为他们不知道镜子里的一切是否真实，是否能实现。
「明天镜子就要搬到一个新的地方了，哈利，我请你不要再去找它。如果你哪天碰巧再看见它，你要有心理准备。沉湎于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。……」